【S'YTE x KOICHI IYODA】ARTWORK EMBROIDERED SOUVENIR JACKET -The Little Mermaid-

S’YTE x KOICHI IYODA Collaborate Collection

-Title-
The Little Mermaid
The mermaid slumbering at the seabed dreams of picking wildflowers on land.
（海底（うなぞこ）に眠る人魚は野の花を摘む夢を見る）

堅固なマチエールとともに深い思索と幻想をもたらす数々のアートワークを生み出している画家・グラフィックデザイナー伊豫田 晃一氏とのコラボレーションが実現。
鉛筆・水彩、油彩などさまざまな技法を用い創作されたアートワークを身に纏い、楽しむことのできるウェアラブルアートコレクション。

人魚姫を題材に、息を呑むほどに美しい線の流れ、濃淡など鉛筆画ならではの緻密にコントロールされたタッチに魅せられる作品【The Little Mermaid】をモノトーンの刺繍で再現したスーベニアジャケット。
目を閉じ佇む人魚姫に【dreams of picking wildflowers on land(野の花を摘む夢を見る)】の１文を添え、詩的なデザインへと落とし込んだバックスタイルが魅力。
胸元を飾るのはアンチ・アムリタ=反・不死の霊薬を題材にした作品【Scorpio（スコルピオ）】。
幻想的なバックスタイルと不気味なスカルモチーフというフロント・バックのギャップが楽しめるウェアラブルアートピース。

ボディーベースとなるアセテートサテン生地は刺繍が映える艶のある質感と滑らかな手触りが特徴。自然なシワ感とナチュラルなニュアンスが出るワッシャー加工を行い、ユニセックスで着用しやすい印象に仕上げるこだわり。フロントファスナーはダブルジップ仕様でウエスト周りのシェイプをアレンジ可能。

【プロフィール】

伊豫田晃一 / Koichi Iyoda
1976年生まれ
画家 グラフィックデザイナー
アトリエ白色矮星（ハクショクワイセイ）

鉛筆・水彩、油彩、銅版画など様々の技法を用いる画家 グラフィックデザイナー。
皆川博子『鳥少年』をはじめ多数の装画・挿絵を手がけてきた一面も持つ。

男士模特身高：185cm
女士模特身高：176cm

Acetate:100%

日本制造

所有尺寸均使用本公司测量手法测量。
请仔细参考尺码数据，进行挑选。

■注意事项

所有衣物都为平铺测量
根据产品个体差异会出现误差，还望见谅

山本耀司官方商城客服邮箱

E-MAILchina.theshop@yohjiyamamoto.co.jp

微信客服：微信号 theshopchina
工作日：周一至周五北京时间9：00～18：00
* 周六日，以及日本法定节假日休息。